从“同追一部剧”到“同拍一部片”——我国—一带一路推进影视制作协作促人心互通

　　南宁市11月2日电 题：从“同追一部剧”到“同拍一部片”——我国—一带一路推进影视制作协作促人心互通

　　新闻记者陈露缘

　　2日，以“心手相连 结合自主创新”为主题风格的第三届我国—一带一路电视机周完美收官。这届电视机周期内举办了视觉散播高峰会暨视觉（科技创新）商品展示展销会等系列活动，多方签定了相关视頻內容国外散播，纪实片合演等合作合同。从“同追一部剧”到“同拍一部片”，近些年我国—一带一路影视制作协作搭起了文化交往的公路桥梁，推动人心互通。

　　悬疑推理，现代都市主题影视作品渐成新欢

　　“儿时看了《西游记》《活佛济公》，如今喜爱追像《欢乐颂》那样的爱情电视剧和都市电视剧。”越南地区青年人阮氏怀是中国电视的剧迷。近些年，主题风格愈来愈丰富多彩的我国高分电视剧被纳入一带一路观众们的刷剧明细。

　　10月27日，我国—一带一路出色影视节目展演主题活动在这届电视机周闭幕式上运行，一批当地语言表达译配的我国出色视觉著作在东盟十国网络媒体相继开播。《山海情》变成 第一部在东盟十国开播的扶贫攻坚主题风格影视作品。

　　广西自治区党委会宣传部门部长，自治州广播局厅长张虹详细介绍，我国—一带一路电视机周举行三届至今，中国省区中间，我国与东盟十国中间的新闻媒体共签署18项合作合同，展演综艺节目442部。

　　“之前，在我国出入口一带一路的影视剧中古装电视剧，仙侠电视剧偏多，实际主题著作过少。”广西省广播电台副总经理编写郑葵告知新闻记者，近些年，广西省广播电台依次与越南，缅甸，越南地区等国家电视台联办《中国剧场》《中国电视剧》《中国动漫》频道，每一年译制开播过千集我国出色影视作品，纪实片和游戏。

　　“越南地区K 电视台节目引入‘谜雾剧院’所有连续剧，在栏目上大力发展。”爱奇艺视频副总经理编写毕羽西详细介绍，《沉默的真相》《隐秘的角落》等国产悬疑剧在国外获得了不错的主要表现。

　　据不彻底统计分析，近些年有70多部共1200火锅加盟出色我国视觉著作被译配出东盟十国语言表达，在一带一路多个国家流行电视节目开播，刮起刷剧风潮。

　　互联网媒体，互联网技术渐成影视制作协作新流行

　　“2020年5月至2021年5月，爱奇艺视频海外版的泰国的用户增长了8倍。”毕羽西详细介绍，泰国的，印度尼西亚，新加坡，越南地区变成 爱奇艺视频国际性关键销售市场。互联网影视服务平台正逐步变成我国—一带一路协作的新流行方式。