根据演员Amelia Tyler的描述,《博德之门3》在旁白风格上有17种不同的变化。他和他的团队创造了不同的语调和变化,以便适应所有可玩角色的故事和内心独白。 Tyler表示:“许多初次接触游戏的新手可能没有意识到,根据你扮演的角色,游戏的叙述风格是迥然不同的。因此,我们最终制作出了17种完全不同的风格。” 他还举例说明:“如果你扮演的是影心,那么声音会更高、更轻盈、情绪更紧张;如果你扮演的是黑暗冲动,声音就会变得非常坚定而有力:‘我要把你撕碎,毁掉你的生活’。” 这种多样化的旁白风格对于《博德之门3》来说确实需要大量的台词录制工作。