《万箭穿心》后，颜丙燕的著作总数不增反减，她讲：自身是个遭受夸奖便会更为慎重的人，尽管著作很少，但每一部全是她喜爱的。“我是不会为了钱，为了更好地得奖，或是一些其它的标准去接人物角色。”

　　在热播电视剧《对手》中，颜丙燕饰演的国安队长段迎九拥有不一样的脸孔，间谍时，她是造型设计“爆裂”的街边女小混混；穿上工作制服，她是认真细致用心的国安队长，执行任务扫楼追踪，坚决干脆利落；日常生活，她也是遭遇着一地鸡毛家务活的一般中年女人。颜丙燕凭着优异的表演将段迎九描绘得入木三分，被网民描述为“连秀发都是会拍戏。”

　　电视连续剧《对手》中，颜丙燕扮演国安队长段迎九。

　　舞蹈老师出生的颜丙燕，实际上是阴差阳错才进了艺人这一行业。1994年，她或是北京歌舞团的一名舞蹈家，影片《追捕野狼帮》去找艺人，尽管她对演戏一窍不通，但惦记着能蹭往返火车车票去探望在广州工作的爸爸，就应允了试戏，此后多了一个艺人的真实身份。自此，她在电视连续剧《甘十九妹》《红十字方队》等著作中取得了用户评价和热度的“三料认同”。在以青春偶像品牌形象观人的少女时代以后，颜丙燕遭受到了人生道路中最惨忍的不幸，母亲得病，她因而中止工作中守候了母亲八年，也恰好是那八年的诸多历经，让她感慨，“日常生活没帮我胀大的机遇。”

　　再次运行后，2012年，颜丙燕拿出了一部《万箭穿心》，根据这部影片，拿到了中国海外八个最好女艺人巨奖。

　　2012年，一部电影《万箭穿心》让颜丙燕获得了好几个最佳女配角荣誉。

　　颜丙燕在领域内以“生产量少”而出名，由于“看台本沒有要我汗毛孔爆开的觉得。”她对台本苛刻到自身都看不上自身“娇情”的水平：2016年她一部戏未接，2017年和2018年各接了一部著作，2019年也是一部没接，直到2000年接演了《对手》。你问她不接戏，这一年都在干什么？她笑一笑说，“在看台本。”

　　《对手》——

　　别老说课本一样的表演，一说我便脸发红

　　电视连续剧《对手》中的段迎九，生活不如意，家务活没时间顾及，她眼中仅有工作中，颜丙燕将之称之为“八爪鱼似的日常生活”。在她来看，段迎九实际上也是一个一般中年妇女，“她不是女超人，可是干了一份不一般的岗位，肩头上背着的是国境、队友的性命、我国和人民的安全性，任务艰巨。再加上她性情中的较真儿、一丝不苟、一根筋，造成她只有顾得了工作中，粗心大意了对家中、老公及其小孩的照料。家中便是她的薄弱点，她做不到里里外外都能兼具到。我如果男的也不娶她。”颜丙燕说，现实生活中的北京国安战士职业，具体现实状况实际上比剧里有过之而无不及，“确实应当向北京国安战士职业及其她们的亲属献给，她们真不容易了。”