2022年11月19日-22日,第6届中国-南亚博览会暨第26届中国昆明进出口商品交易会(以下简称“南博会”)在云南昆明滇池国际会展中心举办。中译语通昆明公司代表中译语通科技股份有限公司(以下简称“中译语通”)亮相“先进制造业馆”,重磅展示机器翻译与语言科技应用、全球科技发现与价值评估平台、数字城市大脑实战案例等人工智能技术成果。

　　大会现场

　　中译语通展区

　　本届南博会由中华人民共和国商务部和云南省人民政府共同主办,并邀请南亚东南亚国家商务主管部门联合举办。全国人大常委会副委员长张春贤出席开幕式,宣读贺信并致辞。此次大会以“共享新机遇、共谋新发展”为主题,为参会企业提供了集国际贸易、投资洽谈、文化交流等为一体的高水平综合性国际博览会。中译语通受邀参会,为未来进一步充分发挥在大数据与机器翻译等人工智能技术方向的领先优势,赋能云南省数字经济产业和传统行业转型升级。

机器翻译与语言科技应用,打通两亚信息通道的“密钥”

　　为参展观众介绍悦译Mix-智能同传耳机

　　此次在南博会亮相的悦译Mix智能同传耳机是中译语通自主研发的Mini机器翻译智能产品,一款将耳机与翻译机,人工智能与智能硬件相结合的翻译新物种,用户双方只需各自戴上同一副耳机的其中一只,即可实现与对方进行对话时,各自耳机可以精准的分声道、分频达到即听即译同传效果,并可在日常用于电话、听音乐等常规使用,充分满足出国旅行、商务洽谈等多场景下无需额外配备单一翻译设备及互相传递设备的繁琐要求,在融合亿万级精准语料数据和全球领先的语音语义识别、NMT机器翻译、语音合成三大技术下,为用户带来全新的交互形式,实现真正的跨语言沟通无障碍。

　　参展观众体验LanguageBox语言盒子

　　在现场,展区的一个“盒子”引起了大家的关注,这是中译语通基于神经网络机器翻译、语音识别等前沿科技打造的应用于企业级智能会议的硬件产品LanguageBox语言盒子,它为参展观众展现了高质量的机器同传、多语言会议内容转写、智能速记等实力,是商务会议、远程视频会议、教育教学、论坛演讲等各种会议场景不可或缺的贴心智能小助手。

　　机器翻译与语言科技一直是人工智能进步的典范,中译语通的机器翻译技术与应用产品借着此次南博会的机遇圈了一大波粉。随着云南省与南亚东南亚深化合作,中译语通将进一步深入挖掘面向南亚东南亚的多语言资源价值,借用技术应用、产品服务的方式面向南亚东南亚输出数字产品,打通作为两亚交流往来的信息通道“钥匙”之一的语言能力,赋能云南省数字经济发展。

全球科技发现与价值评估平台,技术创新赛道的强队友

　　中译语通昆明公司常务副总经理李晶晶为参展观众讲解系统

　　中译语通的全球科技发现与价值评估系统是基于全球海量科技数据生成的科技领域知识图谱、科技领域企业级机器翻译、智能语义检索、全景数据分析等 AI 技术打造的全球第一款支持跨语言智能语义检索与分析的科技大数据平台,为用户提供科技关联信息智能发现与监测、技术及区域全景分析、技术价值评估、研发方向引导等核心功能,是目前国内企业科创属性评价金标准产品之一,也被称为科技人才跳槽追踪神器。它有效解决科技金融市场上长期存在的科技招投标的确定难、科技创新技术评估难、科技投资风险识别难和科研成果转化难等问题,用科技数据赋能数字政府、金融监管、银行投资等领域。未来,企业技术需求分析、技术成果分析、科技人才分析、技术交易匹配分析、科技型企业分析等人工智能算法和模型研究将应用于云南省科研成果的转移转化工作当中,为云南省的科技成果和企业技术需求提供技术交易对接、投融资对接的通道,着力推动云南省科技成果转移转化,探索形成具有云南特色的科技成果转移转化和区域创新体系作出贡献。

数字城市赋能民生,推动产业转型升级

　　参展观众了解数字城市解决方案

　　中译语通依托大数据和人工智能技术不断深入推进数字城市解决方案的研发创新与优化升级,着力打造公共卫生疾控数据平台、交通大数据运营决策平台、社会综合治理分析系统、公共安全服务、金融科技、科技大数据、经济指标分析系统、数字体育运营决策平台、智慧旅游、智慧园区、智慧党建和多语言呼叫中心等解决方案,形成数字城市大脑生态体系。目前,中译语通数字城市解决方案已应用于疾控、文旅、纺织工业互联网等领域。

　　中译语通基于人工智能和物联网的智慧城市疫情防控应急大数据分析云平台是数字城市大脑的重要组成部分。平台实现了疫情相关数据的预警、存储、计算、分析等功能。利用大数据技术手段,实现各数据互联互通,并对各区域内的疫情防控数据进行实时计算与分析,通过可视化技术直观呈现,为疫情防控期间城市的精细化管理、民生的高效服务与城市“健康无疫”发展提供坚实保障。

　　中译语通依托深厚的语言、数据和技术能力,创新性开拓了跨语言大数据领域,以智慧文旅一体化平台为基础,将地区旅游资源和信息资源高度系统化整合和深度开发激活。并据此构建了智慧文旅大脑解决方案,基于全方位的旅游服务平台和数据运营监测分析平台,赋能城市旅游产业发展。

　　中译语通凭借专业的数据处理分析能力、先进的核心算法以及对纺织服装行业场景的深度研究,打造了雅典娜纺织服装工业互联网平台,产品体系涵盖数据采集、ERP、MES、WMS、订单管理系统、能源管理系统、质量管理系统、大数据分析平台等方面,能为纺织服装全产业链提供场景化的工业智能服务,真正帮助企业降本增效提质,加快数智化转型。

　　战略签约

　　大会期间,中译语通昆明公司常务副总经理李晶晶代表公司与云南翼飞视科技有限公司签署战略合作协议。双方将围绕云南国际人工智能、智慧生活应用展开多层面合作,双方将共同助力云南省“数字云南”建设,加快“资源数字化、数字产业化、产业数字化”发展步伐。

　　此次南博会共有80个国家、地区和国际组织代表,30余家国内政府机构,64家国内外500强企业参展与会。各方集中签约投资额超4000亿元人民币,场外签约投资额超2000亿元人民币。本届南博会虽然已经落幕,但书写共享机遇推动发展的篇章仍在继续。未来,中译语通将进一步夯实公司技术能力建设与云南数字经济建设需求的匹配与应用,将创新成果转化为产业硕果,将存量软实力做增值输出,以南亚东南亚市场需求为动力,不断打造新的合作增长点,为云南开展南亚东南亚区域国际务实合作、建设面向南亚东南亚辐射中心、支撑国家“一带一路”高质量发展、推动区域国际数字经济深度合作贡献重要力量。