自2006年发布以来,推特(Twitter)就开始实行140个字符限制策略。只是2015年8月Twitter宣布,正式取消私信中的140个字符限制;随后又表示“发文的140字符限制不包括视频、图片链接和@用户名”。而现在,Twitter再次放宽发文字符上限,用户可发送最多280个字符的推文。
Twitter表示,280个字符上限涵盖了所有语言,只不过日语、韩语和中文这三种亚洲语言可以用一个字符表达其他许多语言两倍的信息。也就是说,使用日语、韩语和中文,可以更完整的表达、传递信息。
比如,大多数英文推文有34个字符,而大多数日文推文仅有15个字符。9%的英文推文达到140个字符限制,而日文推文仅有0.4%达到限制。
事实上,Twitter的280个字符上限功能早在今年9月就已开始小范围测试。Twitter官方称,“随着字符数增多,用户用来编辑推文的时间也随之减少。而且用户关注的人、使用Twitter的时间也更多了,与其他用户的互动也更多。”Twitter也强调,公司将持续重视推文的简洁性,但也希望用户能顺畅地表达自己想说的话。
Twitter项目经理Aliza Rosen和软件工程师Ikuhiro Ihara表示,“把想说的话都浓缩到一条推文里并不容易,一些用户对于现有字符限制的忍耐已经达到极限,开始试图通过图片来表达。”
外媒称,“一条推文说不完”的烦恼可能即将成为历史。而推特此举也是为了试图重新恢复用户增长。最新数据显示,2017年第二季度Twitter净亏损1.165亿美元(约合人民币7.73亿),而去年同期亏损为1.072亿美元(约合人民币7.11亿),活跃用户为3.28亿,与上季度相比并无增长。