终于,原子武士与KING的对决拉开了帷幕!
上一话的最后,原子武士和他的徒弟们到了一家旋转寿司店。
接着,一心想追求更高武学境界的原子武士,遇到了独自一人吃寿司的KING。
原子武士的胜负欲立刻就占领了理智的海洋。
于是,原子武士来到了KING的面前。
听闻来意,KING自然是慌的一批。但是,本能之下,帝王引擎响起。居合立刻变得认真起来:“这是战斗姿态!”
对此,原子武士应该是十分喜悦的,毕竟这就等同于KING默认了比试。
原子武士对KING说,出去决斗。可是,KING一直在想脱身的办法,迟迟不动。只是这帝王引擎越来越响。导致原子武士以为,KING想在寿司店里动手。
就在原子武士,手去抚刀的瞬间。
KING紧张得直接噎到了。
这一下,触碰了武者们脆弱的神经。师徒四人以为KING根本没把比试放在眼里。(啊,这,太失礼了!)
而且,原子武士见KING手拿一次性筷子,就说:你认为拿筷子和我的剑对决,就够了是吗?
KING也是一脸无奈。但是,真的没办法,KING拿筷子的姿势和表情,实在是太有压迫感了。
原子武士表演了一个切苹果的小才艺。
然后,二人就到了外面的空地。
KING的强者被动技能再次发动。
居合、太刀、钻头三个人一顿脑补。
没有办法,KING实在是太强大了。
然后,KING突然就开始鬼扯了一大堆虚构的东西。
这段话用中文来看,似乎很容易就看出破绽。但是,如果是换成日语,这满耳朵的片假名听力考试一般的词汇,就算是日本人,也得是跟听到了天书一般!可以说完全不知道他在说什么。
最后,KING终于找到了一个完美的借口:毕竟我们都是英雄啊!
这是借口真是无懈可击。我们是英雄,是战友,是同伴,怎么能决斗呢?
可是,原子武士的胜负欲实在是太强了!
对剑痴迷的原子武士,只要看到人持刀切物,就会知道这个人的武功修为。(多么合理的设定)
那么,KING终于要切苹果了!
一拳超人中,经典情节无数。KING切苹果这段,更是经典中的经典。
在村田的重制版里,前有日轮的铺垫,后有KING云里雾里的片假名词汇量洗脑,让原子武士的默认失败更加合理了一些。
但是,也有很多朋友认为,这样就少了原版那种无厘头的荒谬喜剧效果。
对此,大家怎么看呢?