When Cimatron is launched and no files are open, the initial display is as shown below.
当 Cimatron 启动且未打开任何文件时，初始显示如下所示。
Quick Access Toolbar快速访问工具栏
The Quick Access toolbar contains commonly used controls such as save, open file, create a new file (Part, Assembly, Drafting or NC-Manufacturing), undo, redo, update the current file and also access to the Cimatron default preference settings. The same controls are displayed in the Quick Access toolbar regardless of the currently active file type (Part, Assembly, Drafting or NC-Manufacturing). The Quick Access toolbar can be customized as required.
快速访问工具栏包含常用控件，如保存、打开文件、创建新文件（零件、装配体、绘图或 NC 制造）、撤消、重做、更新当前文件以及访问 Cimatron 默认首选项设置。无论当前活动的文件类型（零件、装配体、绘图或 NC 制造），快速访问工具栏中都会显示相同的控件。可以根据需要自定义快速访问工具栏。
Menu Bar 菜单栏
The Menu Bar contains the commands specific to the currently active file type (Part, Assembly, Drafting or NC-Manufacturing).
Hover the mouse cursor over a menu title to automatically display a dropdown list of functions relevant to the menu title. This function list is grouped into sections, by functionality.
For example, when the Wireframe dropdown menu is displayed, this shows a list of menu sections containing functions grouped by functionality. A menu section called Create Curves (under the Wireframe menu) groups together functions related to wireframe curve creation, such as Circle, Spline and Helix.
A Preference option defines whether or not to automatically display the list of relevant functions, when hovering over a menu title.
菜单栏包含特定于当前活动文件类型（零件、装配体、绘图或 NC 制造）的命令。
将鼠标光标悬停在菜单标题上，以自动显示与菜单标题相关的函数的下拉列表。此函数列表按功能分组为多个部分。
例如，当显示"线框"下拉菜单时，将显示包含按功能分组的函数的菜单节的列表。名为"创建曲线"的菜单部分（在线框菜单下）将与线框曲线创建相关的函数（如圆环、样条和螺旋）聚集在一起。
"首选项"选项定义在将鼠标悬停在菜单标题上时是否自动显示相关函数的列表。
Toolbar:
The default Toolbar area (displayed at the top of the Cimatron window) contains a number of toolbars that provide easy access to the most commonly used functions and also the Online Help (F1). The toolbars that are displayed depend on the currently active file type (Part, Assembly, Drafting or NC-Manufacturing). The toolbar layout can be customized (added, removed and positioned) as required within the Cimatron window.
工具栏：
默认工具栏区域（显示在 Cimatron 窗口的顶部）包含许多工具栏，这些工具栏提供对最常用的函数和联机帮助 （F1） 的轻松访问。显示的工具栏取决于当前活动的文件类型（零件、装配体、绘图或 NC 制造）。工具栏布局可以根据需要在 Cimatron 窗口中进行自定义（添加、删除和定位）。
Tree Pane树窗格
The Cimatron Tree Pane displays information on the currently open file. This information is contained in tabs which are displayed depending on the currently active file type (Part, Assembly, Drafting or NC-Manufacturing). Examples of types of trees that are displayed in this pane, are the Feature Tree, Assembly Tree, Parting Tree, Electrode Tree and Drawing Tree.
Cimatron 树窗格显示当前打开的文件上的信息。此信息包含在选项卡中，根据当前活动的文件类型（零件、装配体、绘图或 NC 制造）显示。此窗格中显示的树类型示例包括特征树、装配树、分型树、电极树和绘图树。
Graphics Area:
图形区域：这个就是绘图的区域，不解释也都知道。
Output Pane:
Warnings and error messages are displayed here.
To display the Output pane, select View > Pane > Output Pane from the menu bar.
输出窗格：
此处显示警告和错误消息。
Status Bar: 状态栏
