欧文在谈及与凯尔特人续约时的言论：“我不欠任何人。”
——————————
<–>PelicansGood_NewsEveryone 6696 points 15 hours ago
Lmao Kyrie just watching the world burn around him
鹈鹕球迷：哈哈哈哈，欧文仿佛看见他周围的世界都在燃烧……
<–>NBAYourMajesty90 4672 points 15 hours ago
Some men, just want to watch this flat world burn.
有些男人，就是唯恐天下不乱。
<–>NBAzxc123zxc123 329 points 14 hours ago
Watched Cleveland burn
Watched Oakland burn
Watched Cleveland burn again
I dunno... but maybe Boston gonna burn
“看着克利夫兰燃烧”
“看着奥克兰燃烧”
“看着克利夫兰又一次燃烧”
鬼鬼……但是可能波士顿也要燃烧起来了。
<–>klawhileonard 445 points 15 hours ago
God I love the smell of Celtics players fucking the Celtics in the morning
老天，我很爱看凯尔特人球员开始日凯尔特人的新闻啊，这种味道贼爽。
<–>Raptorsfabrar 606 points 15 hours ago
Lmao I love it. It would be so gratifying to see Kyrie flip off Danny Ainge after months of Boston fans slobbing on Ainge's knob non-stop.
Kyrie leaves, Boston doesn't get AD, Kyrie teams up with KD in NYC for another East powerhouse leaving the Celtics weak - best possible timeline.
Only thing that would make it better is if Kawhi re-signed.
哈哈哈，我真的很爱这个新闻，在听凯尔特人球迷永无止境的吹安吉之后，欧文终于选择把安吉甩掉是真的开心。
欧文如果离开，波士顿没得到安东尼-戴维斯，两人一起联手让大苹果城复兴然后让凯尔特人衰落——完美的时间线。
当然比这个更开心的事情是莱昂纳德续约了。
<–>Bucks73and9NoRing 1170 points 14 hours ago
Depressing for Boston fans. They haven’t won a professional sports championship in 3 months and won’t get the chance to compete for another one for 2 days
雄鹿球迷：这对凯尔特人球迷肯定是绝望的，毕竟他们在三个月后将无法获得总冠军，而且也不会有机会在未来两天里追逐另一个总冠军。
<–>Squalor- 272 points 14 hours ago
Are you guys underestimating how annoying Knicks fans will be with a good team and a couple stars?
你们估计低估了尼克斯粉丝对于一支好球队和几个球星的队伍的愤怒吧。
——————————
<–>HornetsLarryIegend 5520 points 15 hours ago
It’s just business Danny
黄蜂球迷：安吉别慌，这不过是生意而已。
<–>76ersIncepticons 1766 points 15 hours ago
Please be actual quote on July 1
76人球迷：别问，问就是7月1日。
<–>WizardsWeSupremeTeam 954 points 15 hours ago*
"I do not bear obligation to any individual on this flat plane of existence, Daniel"
奇才球迷：“丹尼尔，在这个位面里没有人能够和我谈判。”
<–>
Kyrie telling Boston to fuck off on the first day of Black History Month is giving me life
76人球迷：欧文告诉波士顿在该死的黑人月的第一天里请给我自由。
<–>SpursPiniBread 609 points 15 hours ago
We went from
Cavs won the trade - Celtics won the trade - CAVS used the assets from the Kyrie trade to get better - Nvm Cavs still ass and Celtics are the best team in the East.
Now we’re just here looking at both teams thinking
此前我们都认为骑士凯尔特人双赢——骑士从欧文的交易中得到了资产会变得更好——到现在骑士打得和翔一样然而凯尔特人是东部最棒的球队。
现在我们看看两支球队怎么想的吧。
<–>Bullsiiamthepalmtree 268 points 15 hours ago
Celtics won the trade
Cavs won the trade
All of these statements are true
All of these statements are false
公牛球迷：
凯尔特人球迷赢了交易
骑士赢了交易
所有的言论都是对的
所有的言论都是错的
——————————
<–>NBAerldn123 521 points 15 hours ago
"This one goes out to all the guys that lost their Brinks trucks"
实际上这句话适用于所有迷失在边缘的人。
<–>Milith 169 points 15 hours ago
Every time I see a Brinks truck I think of IT. Those are the only times I think of IT.
每一次我看到边缘我就想到小托马斯，这是我能想到小托马斯的唯一词语 。
<–>Wizardsslowestmojo 75 points 15 hours ago
I honestly forget that he's still in the league when I see pictures or videos of him in a suit on the Denver sidelines. Crazy. Top 5 MVP candidate 2 years ago.
奇才球迷：老实说当我看他穿着掘金制服的照片和视频的时候我都快忘了他还在联盟，太疯狂了，两年前还是MVP竞选者前五顺位呢。
——————————
<–>CarlESagan 346 points 14 hours ago
Danny Ainge:
Player:
Danny Ainge:
丹尼-安吉：对球员们毫无忠诚
球员：对安吉毫无忠诚
丹尼-安吉：皮卡丘脸
<–>Magicbobbydigital_ftw 147 points 15 hours ago
I mean, the way they treated IT after he put his heart and soul into the team, and how their young guys are constantly put in trade rumors and not wholeheartedly committed to, I can totally understand players not being loyal to this front office.
魔术球迷：我的意思是，他们对待IT的方式使得这种精神和灵魂深入这支球队，他们的年轻球员一直在被卷进各种交易流言里，我现在能理解为什么球员们对前台不是那么忠诚了。
<–>
damn AD really broke this league
开拓者球迷：该死，AD真的击碎了这个联盟啊。
<–>76erstrickfinger7 1521 points 15 hours ago
Jimmy and Kawhi cracked it, AD shattered it, Kyrie stepped on the already broken pieces
76人球迷：巴特勒和莱昂纳德开了个小缝，AD破了个口子然后欧文随后跟上彻底把忠诚打得稀巴烂。
<–>Knicksvitey15 1205 points 14 hours ago
Knicks eating the pieces
尼克斯球迷：尼克斯把所有的碎片都吃了。
——————————
<–>76ersLJFozzz 274 points 14 hours ago
honestly this is all a spiral effect of the warriors
76人球迷：老实说这些都是五星勇士的螺旋效应。
<–>76erstrappersdelight 395 points 13 hours ago
feels like everything kicked off when Lebron left cleveland and we realized that players are allowed to go wherever they want, and they should exercise that power. now players are scheming to get themselves into great situations instead of just being on a team where they can be "the guy"
感觉自从勒布朗-詹姆斯离开骑士之后，一切都变了，我们开始意识到球员们似乎开始被允许去任何他们想去的地方，他们开始展现自己的力量。现在球员们开始尝试抱团，而不像仅仅成为一支球队的门面或者是成为一个球队的当家。
——————————
<–>
Kyrie wild lmao
篮网球迷：欧文还是个很直接的男人啊。
<–>
Earlier this season: "I'd love to be back, if you'll have me"
Now: "I don't owe anybody shit"
Kyrie is indeed confirmed to be wild
湖人球迷：
赛季伊始：“如果你们想要我的话，我很乐意回归。”
现在：“我根本不欠任何人”
欧文确实比以前狂野多了啊。
<–>LakersMr-Greenie 412 points 16 hours ago
I was roasted for saying he could change his mind any second. Lol. This is soooooo Kyrie.
湖人球迷：我不得不说欧文的思想每时每秒都在变化，这也太欧文了。
<–>
he seems like kind of a restless attention whore tbh
I absolutely LOVE his game, but dude got what he wanted going from CLE to bawston
I don't understand the motivation to leave. he is on a VERY good team who could possibly be even better next year.
火箭球迷：
他看起来真的是能不停吸引人的注意力。
我确实很爱他的比赛，但是他知道他想从骑士到凯尔特人的思路。
我不理解他离开的动机，他在一支非常棒的球队，他们明明下一年会变得更好的。
<–>
he is on a VERY good team
I mean, that hasn't really stopped him from wanting to leave before.
奇才球迷：
“他在一支非常棒的球队。”
我的意思是，这些根本不能成为他离开的理由。
——————————
<–>
He legit bailed on the best player in the NBA for the last 15 years
He can bail on anyone...
黄蜂球迷：他此前离开了15年来NBA最好球员的身边
所以他可以离开任何人……
<–>
Lmao KD is a Knick and/or AD is a Laker
奇才球迷：哈哈哈，杜兰特成为尼克斯球员然后安东尼-戴维斯成为了湖人。
<–>
Man I’d love for KD to be a Knick
Not so keen on AD tho
雷霆球迷：兄弟，我特别希望KD成为尼克斯球员的。
当然这可不是偏爱AD才希望的。
<–>NuggetsPiano_Fingerbanger 687 points 16 hours ago*
Yeah, being a Kinck seems like appropriate punishment for being such a snek lol.
Edit: Honest question, why do people seem so sure that KD or Kyrie would want to go to the Knicks when they literally just traded their best player away because he thought the organization was so dysfunctional?
掘金球迷：确实如此，成为尼克斯球员看起来是对一条蛇的惩罚。
编辑：问一个问题，为啥人们会觉得KD和欧文都会想去尼克斯就因为他们觉得这个机构不太正常？
——————————
<–>Knicksbenlucasdavee 771 points 16 hours ago
Im just kind of confused. I've spent the last few years hating KD and adamantly defending that he is the biggest bitch of all time on /r/nba... but if he comes to NY I'll literally have no choice but to suck him off.
What does that make me?
尼克斯球迷：我只是有点疑惑，我花了很多年时间讨厌KD而且一直在维护他是Reddit上最大婊子的观点……但是如果他来纽约我似乎别无选择只有支持他了。
所以是什么让我做现在的事情呢？
<–>BullsHellOfaUsername 1167 points 16 hours ago
Kyrie “Fuck Christmas” Irving strikes again
公牛球迷：凯里“去他的圣诞节”欧文又开始了。
——————————
<–>LakersTheingloriousak2 1018 points 16 hours ago
Ask him about joining bron lmao
湖人球迷：问问他是不是要再次回到勒布朗的身边哈哈哈。
<–>BucksNeitherKale3 813 points 16 hours ago
I feel like this is gonna happen. It would be so on brand for Kyrie to join Lakers and make a big show of burying the hatchet with LeBron, while a bit of “Kyrie coming back to save LeBron” narrative takes hold.
雄鹿球迷：我感觉这会发生的，欧文加入湖人然后在大场面上再次帮助勒布朗，然后“欧文回到勒布朗身边拯救勒布朗”这种言论会又一次卷土重来。
<–>SupersonicsSportslegend 546 points 16 hours ago
Wow that would be a rich storyline. Lebron came to "save" Kyrie the first time. Now Kyrie can return the favor in LA.
超音速球迷：哇哦，这可是太棒的故事了，勒布朗第一次拯救了欧文，而现在欧文投桃报李来到了湖人。
<–>-BTFraggerCS- 488 points 15 hours ago
OOH BLOCK BY IRVING
哇哦，欧文完美的大帽！！！
来源：Reddit
编译：海上生明月
