今年冬天,北京一直没下雪
可是在等<妖猫传>的豆瓣评分吧
影片<妖猫传>IMAX海报
期待了一年多的<妖猫传>
终于在本周五开画
相信很多人和我一样
都选择在第一时间冲去影院欣赏
电影不论视听还是角色设计
都非常高级,甚至超出我的预想
就连朋友圈都被那只黑猫刷了屏
(还莫名其妙多了些会吟诗作赋的朋友)
黄轩与喵演员Luna
但回头看到豆瓣上<妖猫传>的评分
从7.2一点点跌到6.9
不觉为这批给差评的观众感到惋惜
(花了电影票钱,却啥都没看懂)
<妖猫传>豆瓣6万多人评分6.9,怕是今年华语电影最大的冤案
故事你真的看懂了吗
如此精致华丽的唐城像舞台剧?
怕是特效看多了,不知道什么是真了吧
▼
电影<妖猫传>改编自日本奇幻小说家梦枕貘(mò)的作品《沙门空海之大唐鬼宴》,原著本身就充满了魔幻色彩。讲的是大唐时期,日本留学僧空海来到长安城求取密宗,期间遇到各种灵异事件,最终寻得真相的故事。
日本演员染谷将太饰演留学僧空海
将一本小说揉进129分钟的电影确实不容易,编剧在原著基础上做了很大的取舍,总得来说有惊喜,也有遗憾,咱们后面细聊。
原著《沙门空海》总共分四卷,入唐、咒俑、胡术和不空。
第一卷《入唐》,讲的是大唐朝贞元二十年(公元804年)。一只说着人语的黑色妖猫侵入金吾卫官员刘云樵家中,强占其妻子,并预言德宗皇帝驾崩。长安城妖异事件频发。与此同时,倭国留学僧空海与儒生橘逸势到达长安城,在一派繁荣景象中遇见用幻术卖西瓜的丹翁。
秦昊饰演金吾卫官员陈云樵,与书中角色刘云樵相对应
张雨绮这个角色,陈凯歌说是制作人陈红看过<美人鱼>后,跟我说:“你应该见见张雨绮,她就是你心目中的春琴,我说为什么,她说你听她那个声音,配都配不出来,那就是被妖猫蛊惑了的声音。”
张雨绮饰演陈云樵妻子春琴
第二卷《咒俑》,金吾卫刘云樵被逼疯,吟诗李白的《清平调词》。空海发现那是六十年前,李白为赞颂杨贵妃之美所写的诗曲,而告知此事的正是,因《长恨歌》的残句与空海相识的白乐天——白居易(黄轩饰演)。
黄轩饰演的白居易偷出杨贵妃留给李隆基的头发
因妖猫一句“云想衣裳花想容”(李白《清平调词》),空海带着橘逸势远赴杨贵妃墓地——马嵬坡。在那,空海再次相遇白乐天,几人决心挖开杨贵妃墓,最后发现一切妖灵事件都跟安禄山之乱时杨贵妃的“死亡”有关。
辛柏青饰演诗仙李白酒醉于华清池边,挥手将笔扔进酒池中,可以说是诗仙本人了
唐玄宗与杨贵妃在万朵牡丹盛开的沉香亭
第三卷《胡术》,是借晁衡,也就是安倍仲麻吕(阿部宽饰演)给李白的一封信,以回忆体形式讲述四十年前安禄山之乱,杨贵妃假死的秘密。此偷梁换柱之策的参与者,及其后人将撼动整个唐朝的命运。
阿部宽饰演的安倍仲麻吕同样倾心于杨贵妃
阿部宽饰演的安倍仲麻吕,是历史上真实存在的人物,在唐做官,名为晁衡。当年回日本途中,被误传遇难,李白还为此写下《哭晁卿衡》。
日本晁卿辞帝都,征帆一片绕蓬壶。
明月不归沉碧海,白云愁色满苍梧。
第四卷《不空》,则是唐玄宗亲信高力士留给安倍仲麻吕的一封信,信中揭露了更为惊人的内幕。夺权、复仇以及死亡。
极乐之宴,极乐之乐
写了20多年剧本的王蕙玲(作品有<饮食男女>、<卧虎藏龙>、<色·戒>、<夜奔>和<候鸟>),为了能让电影的叙事更加流畅,在改编过程中削弱了幻术师黄鹤的深厚背景,拿掉了给空海“捧哏”的橘逸势。三人行变两人游,好在两人之间的精彩桥段,移接在了空海与白居易身上,比如说关于西瓜的街头幻术(编剧将原著中的狗头换成了鱼头,以及后文中白龙用狗头摆阵施咒等血腥镜头,被直接省略掉)。
原本是整个事件的始作俑者黄鹤......带着小姨子跑了
编剧与导演对空海这个角色的设计,比我想象的要高级。两人相谈,白居易并未告其真实身份,空海又总是一副什么都不懂,问东问西的样子,与原著能说会道,神探夏洛克附体的人设相违背。但两人会见妖猫时,空海早已知道白居易的身份,还知道他在写关于玄宗与杨贵妃的爱情故事(《长恨歌》)。我才恍悟,原来空海是看破,不说破,做人的最高境界。
但妖猫强行与刘云樵妻子行房;白龙与“死而复生”的杨贵妃行房等,也都被导演掐掉,可以理解是为了白龙这个重情义的角色而设计。丹龙在三十年前后发生的变化(30年前与父黄鹤设下骗局,三十年后成惠果大师),与原著截然相反,更是让人难以接受。
白鹤少年,丹龙与白龙
再说影片超乎我想象的几场大戏吧,胡玉楼、“百鬼夜行”与极乐之宴。
虽然<妖猫传>是一部玄幻大片,但其中的场景都是真实的,就连黄轩的肉都是真的。
尤其陈凯歌为这部电影打造唐城,挖坑种树,等六年时间,任其生长。
整部<妖猫传>绿幕部分只有3%
胡玉楼一段,张天爱饰演的胡姬玉莲跳着胡旋舞。本以为会像是民族舞蹈一样,甩开裙摆转转就结束了。没想到陈凯歌设计了个“两件套”,舞动起来像是两个金色的瓷器盘在转动,有点金蝉脱壳的意思。
再有“百鬼夜行”那场戏,其实说百鬼夜行不是很准确,因为那是出现在《阴阳师》中的场景,倒不如说是极乐之宴的前奏。三十年前的字幕一出,梦回唐朝的极乐之宴,当镜头给到游行队伍之前,摄影先把镜头对准拱桥下面,几处游行队伍的倒影配以诡异的声乐,给后面的叙事铺下了节奏。
说到极乐之宴——全片的高潮,就一定要搬出这张剧照来说事。杨贵妃出场这一镜头,不论从色彩、构图还是打光,都称得上是极致。
尤是张榕容回头的那一俯拍,真是“回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色”。
不止如此,陈凯歌对于幻术的表现,完全出人意料。琼浆滴落幻化成摇曳的荷花裙摆,陈凯歌对唐朝的理解,对极乐之宴的还原,早已超越了原著中简单的“鼓瑟吹笙”。
花萼相辉楼极乐之宴
<妖猫传>中几处细节,给我印象非常深刻。我举例说两个,一个是妖猫吃鱼眼,挖人眼。这一特征在原著小说中是没有描述的,想必是陈凯歌导演设计的。
妖猫吃鱼眼,除给影片增添诡异、惊悚的气氛。还指人类在历史进程中容易被蒙蔽双眼,人们从史料上看到的正是当权者想要你知道的,更多真相或就此掩埋。在权力斗争中,更是皇城内,六品起居郎的白居易不知玄宗真正死因,绝不下笔。倒是与<荆轲刺秦王>中的少司礼相似,记录和感知的是被矫正过的历史。
在<妖猫传>中,双眼代表真相,更对应着幻术。眼见不一定为实,真真假假,历史亦如此。就像马嵬坡兵变之,李隆基、杨贵妃都知那是骗局,但却要彼此成全演好这场戏。如安倍仲麻信中所言,“原来他(玄宗李隆基)才是最厉害的幻术师。”
片中萤火虫的出现或许非原著粉很难get到,白居易与空海寻找李白《清平调词》时,一只萤火虫在为他们引路。其实这一桥段出自《沙门空海》中“不空”一章,惠果弟子守信一段。妖猫与其斗法,一层层梦境,似真似假,好像<盗梦空间>一样震撼。陈凯歌借用这个设计,就想让白龙指引空海一行人找出事情真相。
还有人说<妖猫传>是“无极2”,虽然我不赞同,但片中确实有几处与<无极>很像,毕竟都是玄幻类的电影。比如说权利围城中的红颜,所经历不同的境遇。
为了让唐朝百姓瞻仰贵妃尊荣,玄宗让其身穿白衣乘着凤凰荡秋千
<无极>之中倾城站在屋顶任无欢千万兵马围观
鹦鹉史航说看<妖猫传>感动到落泪,其实在我看到空海掀开石棺的棺盖,上面是贵妃苏醒后留下的带血的抓痕时,心里也为之触动。自古红颜多薄命,“兴盛时,她是权利的象征;衰败时,她只有一人面对生死两难的境地。”
死之前,她想要抓住所有的爱
对于这样一个故事,观众有不同看法,是情理之中。就像江歌案发展到今天,为什么会有人去骂江歌妈妈一样。也许你不是母亲,也许你不是失去女儿的母亲,也无法去领会、理解那种痛。但理解、不理解,并不影响<妖猫传>是一个好故事。
PS:<妖猫传>在上映版本中支持IMAX 2D,值得推荐给大家。IMAX的大银幕、高亮度,以及恢弘的音效,非常适合细腻呈现这部极致视效的电影。
如陈凯歌导演所说:“制片方一开始非常希望做成3D,因为票价高。但我和摄影师曹郁坚决认为,做成3D,那就对不起我们建了六年的唐城,对不起特效和演员表演。我希望《妖猫传》是一幅具有中国文人画风的长卷,或疾或徐地展开,让大家感受到什么是中国的梦。最后得到了制片方支持,我们一咬牙一瞪眼不做3D了。”