深陷改写招数的《风起霓裳》剧图
近期,网文作家尾鱼调侃自身除开《司藤》以外的其他一些电影在影视制作化环节中所遭到的“硬改”状况,引发网友热议的与此同时,将影视制作改写应当怎么弄、是不是应当遵从原作的问题再一次提及走到。小说集/影视制作都各有各的规律性,较大程度上展现原作的改导演并不一定取得成功,这虽然是客观事实。但也需要注意到,重视小故事品质,不封建迷信“招数”,别将原作中宝贵的革新和探寻换成陈词滥调,是以原作到影视制作转换流程中必须留意的问题。
以这2年互联网言情小说的影视剧改写为例子,很多电视剧的问题并出不来在是不是重视原作,而出在改写全过程中的“去精存伪”“新旧置换”。把职场女性转换为“天然呆”,把“恋爱”阐释成“没头脑”和“不开心”,那样的解决与其说在顺从观众们,倒不如说是对观众们赏析水准的小看。
人物关系:
披上岗位新背心的“天然呆”
2020-2021年,各种视频网站都推行了很多网络小说改写的言情电视剧。例如《小风暴之时间的玫瑰》(改编于《小风暴1.0》)、《心跳源计划》(改编于《掮客》)、《十年三月三十日》(改编于同名的小说集)、《风起霓裳》(改编于《大唐明月》)、《三千鸦杀》(改编于同名的小说集)、《今夕何夕》(改编于《玉昭词》)、《与君歌》(改编于《剑器行》)……他们尽管种类不一样,故事情节各不相同,但全是在打言情小说牌。这种剧或者有众多流量小生出演,或者拥有原作IP扶持,在筹拍之初、结束之时、播出以前,无一不给人有所期待。可是,他们播出以后收视率却不尽人意。问题实际上不取决于是不是重视原作,反而是在胎儿性别认知能力和叙述解决上,改导演解决人物关系和纠结的意识比较落后,过度依靠明确“招数”。
小编注意到,近几年来的言情电视剧女主角早已向职场女性口感看齐,在挑选改写文字时也偏向于初入职场种类。但好像遭受一种胎儿性别认知能力思维定势的危害,这种言情电视剧对情感中女主角的营造多多少少地偏重于减弱其智力、窄化其视线、骄纵化其感情,依然是一种“天然呆”的设置。这种解决尤其主要表现在对原作剧情有心的选用和解决上。他们尽管选用了很多岗位型女主角,却在影视制作化改写全过程中有心以干固的胎儿性别了解来挑选、解决女主角的“胸部”。尽管是主要表现病毒研究所的科学研究过程,影视制作叙述却突显试验室聊八卦,说朋友说闲话,打小报告,挤兑职场新人,好像是为了更好地融入女主角群像把科学研究院写出了清后宫;并不是展现商道靠谱逻辑性,反而是要突显女主角“小机灵”,例如悄悄穿服务生的服装去卫生间堵顾客谈协作;古装电视剧中趋向于主要表现女主角对标准的毁坏,而不可以展现女主角的国与家报仇和决胜千里。