国家京剧院来啦国外学员(华音环洋)
本报讯记者 郑 娜 《 人民日报海外版 》( 2022年01月03日 第 07 版)
一个零基本的老外,用100天的時间学习京剧,能学得哪些?中国的国粹經典与年青的老外相逢,会弄出如何的火苗?前不久,北京市梅兰芳大剧院迈入了京戏综艺节目《京剧练习生》的尤其演出,演出舞台上,通过100天寻师问艺的老外李龙(Nadim),根据线上与线下融合的方式,向全球观众们全方位展现了自已怎样从零开始学习京剧,并取得成功试炼曲目《三岔口》精彩片段的成效。追随他学习培训与演出的光圈,很多观众们尤其是国外粉丝对京戏这门中国传统艺术拥有更深层次的掌握与感受。
展现老外学习京剧整个过程
李龙来源于多米尼加,在我国日常生活了9年,现阶段是中间电视广播总服务台英文寰球电视节目核心新媒体编辑部(CGTN)的外国籍节目主持人。2021年6月,来源于我国国家京剧院与CGTN协同打造出的综艺节目《京剧练习生》,他迈入了一项全新升级试炼——学习京剧。
京戏是中国戏剧中危害最广、极具象征性的戏曲剧种,被称作我国的“瑰宝”。做为中国文化传统极具知名度的造型艺术种类之一,京戏是更为老外熟识的我国戏曲剧种,遭受愈来愈多老外的亲睐,这在其中也包含李龙。
2012年,李龙刚到我国读研时,中国是已经兴起的强国,中国传统文化深深地吸引住着他,而京戏恰好是在其中的一颗耀眼明珠。有一次,李龙在网络上见到一段京剧视频,尽管那时候对京戏彻底不了解,但艺人们的演出、服装及其伴奏音乐一下子就吸引住了他。因而,能以“学员”的真实身份学习京剧,对李龙而言既激动又焦虑不安。
做为京剧的最高的圣殿,国家京剧院本次安排中青年整体实力艺人具体指导李龙。最先,由国家京剧院一级演员刘大可出任他的“引路人”。根据对李龙身体素质的掌握,刘大可帮李龙从《秋江》《三岔口》《大闹天宫》三入戏里挑选了《三岔口》,使他学习培训剧里武生任堂惠的片段。随后,又分配了朱凌宇、于慧康、白玮琛、和逸山4位艺人,专家教授李龙基本技能、曲目学习培训和演出舞台相互配合。
“京剧界有句俗话叫‘戏又很好学,功难练’。沒有时间,表演来如同温开水。大家十年科班出身,前2年全是不教曲目的,要先练习。所以我为他制作的方案,便是先从练习逐渐,从腿功、腰功等方法逐渐。”朱凌宇说。
压正腿、压旁腿、压十字腿,练屈腿硬拉,跑圆场,拿顶,旋子,虎跳……通过100天的勤奋、将近32580分鐘的训练、3次负伤、数次近乎奔溃以后,李龙学了16项技术专业方法和姿势,并将其提液在8分鐘的《三岔口》选段,而这一全过程也被原封不动纪录在《京剧练习生》电视节目里。