《装台》《经山历海》《我是余欢水》等著作得到收视率用户评价双收，《人世间》将要开播

　　严肃文学改写风潮扑面而来

　　创作者：赵 勇

　　《光明日报》( 2022年01月03日 06版)

　　【文艺范儿钱塘江大潮】

　　近些年，在网络小说影视制作改写风潮中，由严肃文学著作改写的连续剧《平凡的世界》《白鹿原》《装台》《经山历海》《我是余欢水》等乘势而上，主要表现醒目。这种著作因接近真正历史时间生活的现代主义追求完美，获得了业内的广泛五星好评，在得到收视率取得成功的与此同时展示出了严肃文学的文化艺术危害和精神财富。前不久，由当代作家梁晓声曾获矛盾文学奖的重名小说改编的电视连续剧《人世间》公布将要在春节开播，矛盾文学奖优秀作品《繁花》也完成了电视连续剧改写，莫言小说改编的《丰乳肥臀》网络电视剧也已经推动全过程中。

　　习总书记在文联十一大、中国作协十大开幕典礼上的发言中强调，期待众多文艺工作者坚持不懈守正创新，用紧跟时期的精典大作发展文艺范儿新格局。将来一段时间，将有一批严肃文学改写的影视剧现身，对影视制作写作新机遇的形塑造成危害。在这样的情况下，怎样在新时期用经典作品得到大量观众们的热爱和业内的认同，非常值得讨论。

　　基调刚劲有力

　　20世际90时代中后期以前，严肃文学影视制作改写一直是影视制作写作流行，《人生》《芙蓉镇》《红高粱》《大红灯笼高高挂》等由严肃文学改写的影片著作或呈现温馨叙述下的实际刺疼，或对历史人文开展深入的扣问与寻亲，或展示出独特的中国符号和朝气蓬勃的活力，或追求极致的声色犬马艺术美学文化抨击，一同勾勒着国产电影的文化景象。电视连续剧层面，由当代文学改写的如《乔厂长上任记》《雪城》《巴桑和她的弟妹们》《新星》，由现代文学改编的如《四世同堂》《围城》，由古典名著改写的《红楼梦》《西游记》《三国演义》《水浒传》，这种电视连续剧创作以不一样的方式延伸了文学类原作的信念使用价值和空间艺术，确立了国产电视剧改写的基本上现代性，在中国影视有史以来留有了深入的印痕。

　　20世际90时代中后期至新时代初，伴随着交易文化艺术的风靡，影视作品的游戏娱乐作用突显，通俗文学的改写占有了引风，影视制作改写也逐渐从“菁英化”转为“通俗化”。金庸先生、琼瑶、海岩等文学家的通俗文学著作变成一时的改写热宠。新时代后，互联网技术逐渐普及化，网络小说的改写慢慢变成影视制作改写的流行，尤其是近些年，穿越重生、修真、玄幻修真、宫界、言情小说、空架等受欢迎网络小说主题的改写攻占了影视制作改写的首要阵营，严肃文学的影视制作改写在行业浪潮下稍显孤寂。