北京市10月22日电 (新闻记者 高凯)“有一种家信,叫‘安全批’;接到一份安全批,内心的石材就着地了。”批,是闽南话,即“信”的含意。安全批,即平安信。广东潮汕,闽南地区侨民与故乡的书信来往就是“侨批”,著名小说家陈继明的《平安批》就是撰写这与众不同的侨批文化艺术,及其潮汕人下南洋的番客小故事。
由北京十月文艺出版社,《人民文学》杂志期刊协同举办的著名小说家陈继明经典小说《平安批》讨论会此前隆重举行。
中国作协副书记,书记处书记阎晶明,北京市出版发行集团公司总编李清霞列席会议,知名史学点评家,文学家贺绍俊,白烨,梁鸿鹰,王春林,刘琼,李云雷,刘大先,杨庆祥,徐刚,岳雯,丛治辰,李壮,刘汀,及其这书创作者陈继明参加会议,就这书的文字特性与造型艺术探寻开展了讲解与讨论。
《平安批》勾勒了一段广东潮汕侨商“下南洋”的成长史。郑梦梅担负提振祖业的重任,人渐中老年之时,只身一人打拼贝德。在远在他乡,“安全批”出现意外地变成了他一生的工作。“洋韵味”的合同,个人信用,用软笔写下来,反映主要情守义的“中国心”。中国抗日战争阶段,梦梅和亲朋好友深明家国大义,又毫不犹豫资金投入了建设祖国的惊涛骇浪……
以安全批为媒体,小说集融进了近百年的时光易逝,精工细作地写下了一方人的内心世界,写下了一颗颗重情义守义,热爱祖国爱乡的“中国心”。
阎晶明觉得,《平安批》对陈继明自己而言,是一个具备标志性的著作。“第一,小说集根据一个角色来串连全部侨批的历史时间。他在小说集里营造郑梦梅这一角色,来撰写详细的侨批历史时间,从近现代到当代,乃至到当今也有一定的涉及到。第二,这一部著作的确有很明显的时间观念换句话说爱国精神。全部著作之中既写了真情,又把近现代至今中国历史,尤其是咱们这种国家所在的历史方位解决得非常好。第三,这一部著作或是有很浓厚的学习氛围,使我们可以对一种社会现象,包含广东潮汕的语言表达,饮食搭配,风景这些都有一定的掌握。”
在详细介绍《平安批》时,李清霞讲到:“《平安批》是陈继明老先生全新的经典小说,勾勒了一段广东潮汕侨商下南洋的成长史。《平安批》是扎扎实实,诚挚,有人文情怀的创作。从某种程度上说,《平安批》还可以当做一部文化艺术小说集。著作中牵涉到侨批,工程建筑,饮食搭配,书法艺术,信件,春联等各种文化艺术,创作者书中都如挥洒自如,合适允当。这种看起来非常容易,却能够相见创作者精心之深,刻苦之巨。小说集写的是侨批的小故事,实际上写的是中国心,是我们中国人的爱国精神。由于小故事迷人,心和情结都是有了夯实基础。”