在马达加斯加翻尸节是什么节日,当地人有个特别的节日怀念逝者,这就是翻尸节。“翻尸”顾名思义,就是将死者的尸体从墓穴中挖出来,给尸体翻翻身的意思。这种做法跟中国人“入土为安”
的观念有所不同,是马达加斯加人特有的一种表示对逝者缅怀的做法。
这个城市富有异域风情,有“乌托邦之国”之称。
当地居民中98%是马达加斯加族人,他们保留有很多奇怪的民俗。当地人的葬礼十分铺张,而且每隔四年就会掘开祖坟,举行隆重的翻尸换衣仪式。把尸体重新取出,可以让生者再有一次直接祭拜死者的机会,马达加斯加人认为死者在阴冷黑暗的地下埋了若干年,应该挖出来透透气,晒晒太阳。
翻尸节的举行一般会是在死者入土后的几年后进行,出于卫生的需要,会选择在旱季,而具体的日期会有族里的风水先生来选定。翻尸仪式举行的时候,尸体会被小心翼翼地取出并用麻布包好,然后在众人的簇拥下浩浩荡荡的游行。期间,男男女女都会又唱又跳,
越是热闹越显得对死者的尊重,最后再回到墓地,有时也会换一块新的墓地,然后为尸体
换上新的裹尸布。
最后下葬时,根据风俗,还需将尸体反复翻转7次,然后才能封土。总之,“翻尸”仪
式的重视和排场程度与其当年下葬有过之而无不及。
马达加斯加:翻尸节
关于马达加斯加岛是怎么形成的,有不同的说法:非洲大陆分裂说、非洲与南美洲同一板块分裂后的独立岛屿说、南亚大陆漂移说。。。 。。。
以我四年与马岛人的接触,对马岛的物产和风俗的了解,以及当地的土语-马尔加什语(发音似:马拉尕什)的构成,我认为最有可能的就是南亚大陆漂移说。
因为马岛实在是像亚洲掉下来的一大滴眼泪。
马岛人,尤其是以首都塔那那利佛为中心的东部人,身材矮小,皮肤呈棕色,头发长而黑并且微微卷曲。这些特点与马来人、印度尼西亚人非常相似。
马岛的主要农作物是水稻。人们日常的食物以米饭为主。
街头上最多见的食摊是一大锅米饭与一大锅卤汁,旁边摆放着几只碟子,分别乘有鱼、鸡、牛、猪等碎肉块。食者一般是买一盘米饭上面浇些卤汁,如果要打牙祭则另掏钱按块买肉。此外受非洲大陆的影响,当地人食木薯;受华裔的影响吃油炸的春卷和饺子;受法国的影响吃面包棍。
但是都不如米饭广泛。
马达加斯加的国语(土语)马尔加什语(法语是马达加斯加的官方语言)中,有50%左右的词汇与印尼语相同。
马达加斯加是农耕文明的国家。祭祀活动大都围绕着期盼五谷丰登而驱天妖降地鬼,视牛为神,但是这个“神”是可以吃的。
当地有一种特殊的瘤牛。这种牛的背上驮着一个大瘤子,类似于独峰骆驼背上的“峰”,据说这个大瘤子的肉质极其鲜嫩,是当地人用来款待贵宾的。
放牛在马达加斯加是一个隆重的景观。一群牛走在大街上可以悠然自得,在地球上其他国家多么显贵牌子的汽车碰见马达加斯加的牛群,也要停在路边上等候,没有脾气。
大奔、劳斯莱斯、本田、奥迪都屏了大腕气息
唯一可以令牛群退避的是一年一度的“翻尸节”的行人队伍。
翻尸节一年一次,具体的日期不是以公元日月计算的,可能是马达加斯加历,在每年的庄稼收获以后。所以我们在马岛的时候每每都是碰见了抬着尸体游行的队伍,就赶紧打道回府,这一天不再出门。
翻尸节的主要项目是将死者的尸体(骷髅)从坟墓里挖出来,重新清洗包裹。然后由年轻力壮者将尸体扛在肩上,周围人等手举丰收的作物,唱着跳着喊着舞着在街上游行,最后重新掩埋。每年挖一次、唱一次、跳一次、埋一次。
于是我有了问题,如果活着的人每一年都这样孝敬死去的前人,那岂不是365天里天天都翻尸还忙不过来?一定是具有某种特殊身份的人才能够享受这么隆重的待遇。
我曾经看到过几位国人描写马达加斯加翻尸节的文章,都没有涉及究竟是什么人被翻尸。当时的中国大使也曾经鼓励我写一篇详细叙述翻尸节的文章。这10来年,我每当想起这个命题就感觉艰难。因为有关这个民俗的来历当地人都是用马尔加什语口头描述的。
而中国在那里工作的人是用法语与当地人交流的,并且我国国民历来忌讳谈及“死人”、“尸体”、“骷髅”等等。障碍就在此。再者说,挖先人坟的事情在中国属于几大劣迹之一。
据一位在当地生活多年的华裔混血讲,被“翻尸”的人并不是尊贵的人。是什么人他也搞不清。
参考文献资料: 。
看过本文的人还看过
- 5200MHz 威刚发布XPG Lancer DDR5内存
- 官方网聚集下手炼焦煤期货价格靠近腰折 “煤超疯”不疯掉?
- 美国司法部可能对苹果提起反垄断诉讼
- M1X新品或于10月下旬亮相,32核GPU过于夸张
- 金融业颠覆式创新 真心实意相随 北京银行全方位发展战略适用2021北京金融街社区论坛企业年会
- 新加坡北京首都首都吉隆坡等地中小学校将全方位复学
- 台青共享在内地“同舟抗疫”小故事:期待为这一家尽一份精力
- 不必要出不来辽!辽宁省严格遵守跨地区度假旅游运营“融断”体制
- 金额约五百万美金 江西九江投运首趟至俄罗斯莫斯科班列
- 伊朗埃米尔塔米姆见面外交部部长:抵制体育文化世俗化,适用北京市举行冬季奥运会